{"id":1748,"date":"2024-05-05T10:06:07","date_gmt":"2024-05-05T10:06:07","guid":{"rendered":"https:\/\/cygannieruchomosci.hastastudio.com\/?post_type=oferty&#038;p=1748"},"modified":"2026-05-07T14:38:39","modified_gmt":"2026-05-07T14:38:39","slug":"mieszkanie-dwupoziomowe-2-balkony-osiedle-promenady-wroclawskie","status":"publish","type":"oferty","link":"https:\/\/cygannieruchomosci.hastastudio.com\/en\/oferty\/mieszkanie-dwupoziomowe-2-balkony-osiedle-promenady-wroclawskie\/","title":{"rendered":"Mieszkanie dwupoziomowe, 2 balkony, osiedle &#8222;Promenady Wroc\u0142awskie&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Mieszkanie dwupoziomowe o powierzchni 40 m2 znajduje si\u0119 na 4 pi\u0119trze w budynku z wind\u0105. Posiada dwa balkony. Lokal jest kompletnie umeblowane i wyposa\u017cone w sprz\u0119ty wysokiej jako\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Dost\u0119pne 01.06.2026 r <\/p>\n\n\n\n<p>Mieszkanie sk\u0142ada si\u0119 z dw\u00f3ch poziom\u00f3w :<\/p>\n\n\n\n<p>I poziom:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; salon z aneksem kuchennym z wyj\u015bciem na balkon, TV<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; \u0142azienka z wc i kabin\u0105 prysznicow\u0105( w zabudowie pralko -suszarka)<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; przedpokoju ( szafa w zabudowie)<\/p>\n\n\n\n<p>II poziom<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; sypialnia z wyj\u015bciem na balkon ( wygodne lo\u017ce ma\u0142\u017ce\u0144skie, pojemna szafa w zabudowie oraz miejsce do pracy)<\/p>\n\n\n\n<p>Dodatkowe informacje:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; w budynku recepcja oraz ochrona<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; wsp\u00f3lny taras na dachu<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; rowerownia<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; mo\u017cliwo\u015b\u0107 wystawienia faktury VAT<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Lokalizacja:<\/p>\n\n\n\n<p>ulica Artura S\u0142onimskiego<\/p>\n\n\n\n<p>Miejsce idealne do aktywnego sp\u0119dzania czasu. W bliskiej okolicy liczne tereny zielone, \u015bcie\u017cki rowerowe oraz si\u0142ownie plenerowe.<\/p>\n\n\n\n<p>Supermarket Leclerc 3 minuty spacerem. 15 minut rowerem do Placu Grunwaldzkiego,20 minut spacerem do rynku. W okolicy \u015bwietnie zorganizowana komunikacja miejska.<\/p>\n\n\n\n<p>W s\u0105siedztwie liczne lokale us\u0142ugowe.<\/p>\n\n\n\n<p>Op\u0142aty<\/p>\n\n\n\n<p>2800 z\u0142 &#8211; czynsz najmu<\/p>\n\n\n\n<p>750 z\u0142 \u2013 zaliczka na media ( zaliczka za czynsz zawiera: zaliczk\u0119 za wod\u0119, utrzymanie cz\u0119\u015bci wsp\u00f3lnych, itd) +pr\u0105d<\/p>\n\n\n\n<p>Wymagana kaucja zwrotna.<\/p>\n\n\n\n<p>Zapraszam do ogl\u0105dania<\/p>\n\n\n\n<p>Alla 791 003 573<\/p>\n\n\n\n<p>Duplex apartment, 2 balconies, &#8222;Promenady Wroc\u0142awskie&#8221; housing estate.<\/p>\n\n\n\n<p>Free 01.06.2026 r<\/p>\n\n\n\n<p>A duplex apartment with an area of \u200b\u200b40 m2 is located on the 4th floor in a building with an elevator. It has two balconies and e premises are completely furnished and equipped with high-quality appliances.<\/p>\n\n\n\n<p>The apartment consists of two levels:<\/p>\n\n\n\n<p>1st level:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; living room with kitchenette and access to the balcony<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; bathroom with toilet and shower (built-in washer and dryer)<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; hall (built-in wardrobe)<\/p>\n\n\n\n<p>2nd level<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; bedroom with access to the balcony (comfortable double bed, spacious built-in wardrobe and work space)<\/p>\n\n\n\n<p>Additional information:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; reception and security in the building<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; shared roof terrace<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; bicycle room<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; possibility of issuing a VAT invoice<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Location:<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0142onimskiego Street<\/p>\n\n\n\n<p>An ideal place for spending time actively. In the immediate vicinity there are numerous green areas, bicycle paths and outdoor gyms.<\/p>\n\n\n\n<p>Leclerc supermarket 3 minutes walk. 15 minutes by bike to Grunwaldzki Square, 20 minutes walk to the market square. There is well-organized public transport in the area.<\/p>\n\n\n\n<p>There are numerous service outlets nearby.<\/p>\n\n\n\n<p>Fees<\/p>\n\n\n\n<p>PLN 2,800 &#8211; rent<\/p>\n\n\n\n<p>PLN 750 \u2013 advance payment for utilities (advance payment for rent includes: advance payment for water, maintenance of common areas, etc.) +ee<\/p>\n\n\n\n<p>Refundable deposit required.<\/p>\n\n\n\n<p>I invite you to watch<\/p>\n\n\n\n<p>Alla 791 003 573<\/p>\n\n\n\n<p>\u0414\u0432\u0443\u0445\u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435\u0432\u0430\u044f \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0441 2 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0436\u0438\u043b\u043e\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435 \u00ab\u0412\u0440\u043e\u0446\u043b\u0430\u0432\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430\u0434\u044b\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Od 01.06.2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u042d\u0442\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445\u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435\u0432\u0430\u044f \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e 40 \u043a\u0432. \u043c \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 4-\u043c \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0441 \u043b\u0438\u0444\u0442\u043e\u043c. \u0412 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d\u0430 . \u041a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043c\u0435\u0431\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u044b\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u043e\u0439. \u041a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435\u0439:<\/p>\n\n\n\n<p>\u0423\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c 1:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 \u043c\u0438\u043d\u0438-\u043a\u0443\u0445\u043d\u0435\u0439 \u0438 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d, \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; \u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441 \u0442\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442\u043e\u043c \u0438 \u0434\u0443\u0448\u0435\u043c (\u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0438 \u0441\u0443\u0448\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b)<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0436\u0430\u044f (\u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0448\u043a\u0430\u0444)<\/p>\n\n\n\n<p>\u0423\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c 2:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f \u0441 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d (\u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u0430\u044f \u0434\u0432\u0443\u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0448\u043a\u0430\u0444 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e)<\/p>\n\n\n\n<p>\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; \u0440\u0435\u0441\u0435\u043f\u0448\u043d \u0438 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; \u043e\u0431\u0449\u0430\u044f \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u0448\u0435<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043e\u0432<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u0441\u0447\u0435\u0442\u043e\u0432-\u0444\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440 \u041d\u0414\u0421<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435:<\/p>\n\n\n\n<p>\u0443\u043b. \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0421\u043b\u043e\u043d\u0438\u043c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e<\/p>\n\n\n\n<p>\u0418\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430. \u0420\u044f\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043e\u043d\u044b, \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043a\u0438 \u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0430\u0436\u0435\u0440\u044b.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0421\u0443\u043f\u0435\u0440\u043c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442 Leclerc \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\u0445 \u0445\u043e\u0434\u044c\u0431\u044b. \u0414\u043e \u0413\u0440\u0443\u043d\u0432\u0430\u043b\u044c\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u0435 \u0437\u0430 15 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442, \u0430 \u0434\u043e \u0420\u044b\u043d\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u0438 \u2014 \u0437\u0430 20 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442. \u0412 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0435 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0430 \u0441\u0435\u0442\u044c \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430. \u0420\u044f\u0434\u043e\u043c \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0442\u043e\u0447\u0435\u043a.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u043b\u0430\u0442\u0430<\/p>\n\n\n\n<p>2800 \u0437\u043b\u043e\u0442\u044b\u0445 \u2014 \u0430\u0440\u0435\u043d\u0434\u043d\u0430\u044f \u043f\u043b\u0430\u0442\u0430<\/p>\n\n\n\n<p>750 \u0437\u043b\u043e\u0442\u044b\u0445 \u2014 \u0430\u0432\u0430\u043d\u0441 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 (\u0432 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0430\u0432\u0430\u043d\u0441\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442: \u0430\u0432\u0430\u043d\u0441 \u0437\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0443, \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0442.\u0434.) + \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e<\/p>\n\n\n\n<p>\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044b \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0410\u043b\u043b\u0430 791 003 573<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mieszkanie dwupoziomowe o powierzchni 40 m2 znajduje si\u0119 na 4 pi\u0119trze w budynku z wind\u0105. Posiada dwa balkony. Lokal jest [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1749,"parent":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"dodatkowo":[22,25],"dzielnica":[56],"ekspozycja":[],"liczniki":[],"media":[],"miasto":[10],"miejsce-parkingowe":[],"planowane-inwestycje":[],"rodzaj-budynku":[28],"rodzaj-nieruchomosci":[11],"rodzaj-transakcji":[16],"rynek":[21],"szczegoly":[],"typ-kuchni":[],"ulica":[],"w-poblizu":[],"class_list":["post-1748","oferty","type-oferty","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","dodatkowo-balkon","dodatkowo-winda","dzielnica-srodmiescie","miasto-wroclaw","rodzaj-budynku-mieszkanie","rodzaj-nieruchomosci-mieszkanie","rodzaj-transakcji-wynajem","rynek-wtorny"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cygannieruchomosci.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oferty\/1748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cygannieruchomosci.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oferty"}],"about":[{"href":"https:\/\/cygannieruchomosci.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oferty"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cygannieruchomosci.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cygannieruchomosci.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cygannieruchomosci.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dodatkowo","embeddable":true,"href":"https:\/\/cygannieruchomosci.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dodatkowo?post=1748"},{"taxonomy":"dzielnica","embeddable":true,"href":"https:\/\/cygannieruchomosci.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dzielnica?post=1748"},{"taxonomy":"ekspozycja","embeddable":true,"href":"https:\/\/cygannieruchomosci.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ekspozycja?post=1748"},{"taxonomy":"liczniki","embeddable":true,"href":"https:\/\/cygannieruchomosci.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/liczniki?post=1748"},{"taxonomy":"media","embeddable":true,"href":"https:\/\/cygannieruchomosci.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?post=1748"},{"taxonomy":"miasto","embeddable":true,"href":"https:\/\/cygannieruchomosci.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/miasto?post=1748"},{"taxonomy":"miejsce-parkingowe","embeddable":true,"href":"https:\/\/cygannieruchomosci.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/miejsce-parkingowe?post=1748"},{"taxonomy":"planowane-inwestycje","embeddable":true,"href":"https:\/\/cygannieruchomosci.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/planowane-inwestycje?post=1748"},{"taxonomy":"rodzaj-budynku","embeddable":true,"href":"https:\/\/cygannieruchomosci.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rodzaj-budynku?post=1748"},{"taxonomy":"rodzaj-nieruchomosci","embeddable":true,"href":"https:\/\/cygannieruchomosci.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rodzaj-nieruchomosci?post=1748"},{"taxonomy":"rodzaj-transakcji","embeddable":true,"href":"https:\/\/cygannieruchomosci.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rodzaj-transakcji?post=1748"},{"taxonomy":"rynek","embeddable":true,"href":"https:\/\/cygannieruchomosci.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rynek?post=1748"},{"taxonomy":"szczegoly","embeddable":true,"href":"https:\/\/cygannieruchomosci.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/szczegoly?post=1748"},{"taxonomy":"typ-kuchni","embeddable":true,"href":"https:\/\/cygannieruchomosci.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/typ-kuchni?post=1748"},{"taxonomy":"ulica","embeddable":true,"href":"https:\/\/cygannieruchomosci.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ulica?post=1748"},{"taxonomy":"w-poblizu","embeddable":true,"href":"https:\/\/cygannieruchomosci.hastastudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/w-poblizu?post=1748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}